ジビエの季節到来!ストラッチ 広島県産本州鹿のラグー

ジビエの季節がやってきました。
季節限定で、広島県産の鹿肉を使った一品をご用意しております。ミンチにした鹿肉を、新鮮な鹿レバーとともに赤ワイン、香味野菜、トマトでじっくり煮込んでラグーに。卵入りのパスタとご一緒にお楽しみください。低カロリー高タンパクの鹿肉は、鉄分も豊富でヘルシーフードとしてもお薦めです。

<img class=”alignnone size-full wp-image-1091″ src=”https://www.ilristopastificiodah.com/wp-content/uploads/2017/09/Stracci.jpg” alt=”Stracci” width=”640″ height=”425″ />Stracci bicolore con ragu’ di cervo.
<span style=”font-size: 1rem; line-height: 1.5rem;”>2色のパスタ </span><span class=”s1″ style=”font-size: 1rem; line-height: 1.5rem;”>”</span><span style=”font-size: 1rem; line-height: 1.5rem;”>ストラッチ</span><span class=”s1″ style=”font-size: 1rem; line-height: 1.5rem;”>” </span><span style=”font-size: 1rem; line-height: 1.5rem;”>広島県産 本州鹿のラグー  ¥1,800</span>

<img class=”alignnone size-full wp-image-1098″ src=”https://www.ilristopastificiodah.com/wp-content/uploads/2017/09/stracciPastificio.jpg” alt=”stracciPastificio” width=”960″ height=”719″ /><span class=”s1″>”</span>ストラッチ<span class=”s1″>”</span>Stracciは、薄く伸ばした生地をStraccio(布の切れ端)のようにギザギザにカットしたパスタです。手作りパスタならではのユニークな形です。卵入りの生地に、ほうれん草を練り込み2色に仕上げました。

<img class=”alignnone size-large wp-image-1102″ src=”https://www.ilristopastificiodah.com/wp-content/uploads/2017/09/stracci3-1024×850.jpg” alt=”stracci3″ width=”550″ height=”457″ />
<div>
<div></div>
<div><strong>Il ristopastificio da H</strong>
Open 11:30~14:00/18:00~22:00 (日曜21:00)L.O.
水曜定休(木曜日は夜のみ営業)
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 <a href=”https://www.ilristopastificiodah.com/access/”>Access</a></div>
</div>

前菜「北海道産スルメイカと人参のプラムケーキ」

<div><b>Antipasto</b></div>
<div>~旬の前菜~</div>
<div></div>
<div>旬のスルメイカをさっと炙って、コリコリとした食感に仕上げました。
燻したような芳ばしさに、オレガノの風味が爽やかに薫ります。</div>
<div><img class=”alignnone size-full wp-image-1066″ src=”https://www.ilristopastificiodah.com/wp-content/uploads/2017/09/anti3.jpg” alt=”anti3″ width=”640″ height=”425″ /> <img class=”alignnone size-full wp-image-1069″ src=”https://www.ilristopastificiodah.com/wp-content/uploads/2017/09/anti2.jpg” alt=”anti2″ width=”640″ height=”425″ /></div>
<div><img class=”alignnone size-full wp-image-1068″ src=”https://www.ilristopastificiodah.com/wp-content/uploads/2017/09/anti1.jpg” alt=”anti1″ width=”640″ height=”425″ /></div>
<div>ほんのり甘い人参のプラムケーキと、
トマトの旨味をギュッと凝縮した自家製トマトペーストとご一緒にお楽しみください。</div>
<div></div>
<div></div>
<div><img class=”alignnone size-full wp-image-1067″ src=”https://www.ilristopastificiodah.com/wp-content/uploads/2017/09/anti4.jpg” alt=”anti4″ width=”640″ height=”463″ />Totano scottato con plumcake di carote ,</div>
<div>
<div>concentrato di pomodoro e origano Siciliano biologico.</div>
<div>さっと焼いた北海道産のするめ烏賊</div>
<div>人参のプラムケーキと自家製のトマトペースト、シチリア産 有機栽培のオレガノを散らして¥1,700</div>
&nbsp;
<div><strong>Il ristopastificio da H</strong>
Open 11:30~14:00/18:00~22:00 (日曜21:00)L.O.
水曜定休(木曜日は夜のみ営業)
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 <a href=”https://www.ilristopastificiodah.com/access/”>Access</a></div>
</div>

根津神社 例大祭 9/16-17

今週末は、地元「根津神社」の例大祭。
奉納神楽や根津権現太鼓など、日本の伝統芸能が披露され、境内は活気に溢れます。
日本の情緒、伝統文化を感じるお祭りへ是非お出かけください。

<今週末のランチメニュー>

◆前菜
Mortadella con insalata di carota e Nashi , insalata di 3 tipi di legumi.
モルタデッラハムに人参と梨のサラダと3種の豆のサラダを添えて

◆Pasta ~パスタ1種お選びください~

1Trenette alla Ligure con pesto alla Genovese.
リグーリア風トレネッテ 軽井沢産 有機栽培のバジリコのジェノバ風ペスト

2Bucatini all’Amatriciana.
ローマ風 ブカティーニのアマトリチァーナ

3Tagliolini all’uovo con frutti di mare e olive.
卵生地のタリオリーニ 魚介とオリーブ

PRANZO ランチ
【平 日】前菜+パスタ+自家製パン ¥1,600
【土日祝】前菜+パスタ+自家製パン ¥1,800

根津神社 例大祭
2017/9/16土曜 – 9/17日曜
江戸幕府6代将軍 徳川家宣が定めた祭礼で、地元では江戸の三大祭りのひとつとして親しまれています。

【奉納】

・神楽 三座ノ舞      9月17日(日) 14時

・神楽 浦安舞       9月16日(土) 19時
17日(日) 19時

・殺陣奉演 「荒神」    9月16日(土) 11時

・根津権現太鼓      9月17日(日) 11時 公式サイト

il ristopastificio da H
Open 11:30~14:00/18:00~22:00 (日曜21:00)L.O.
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 Access

 

季節のドルチェ「有機バジリコのグラニータ」

暑い夏には氷菓子。
季節のドルチェは、イタリア版のかき氷「グラニータ(Granita)」をご用意しています。シャリシャリと軽い食感の氷菓です。軽井沢育ちの有機バジリコとレモンを使って、味も見た目も爽やか。バジルの風味と相性のよい、まろやかな酸味の自家製ヨーグルトのジェラートを添えてご提供致します。

GRANITA

Granita di basilico con gelato di yogurt fatto in casa.
軽井沢産 有機バジリコのグラニータ 自家製ヨーグルトのジェラート添え

 

il ristopastificio da H
Open 11:30~14:00/18:00~22:00 (日曜21:00)L.O.
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 Access

 

【8月の休業日】 8月23(水)、24(木)、30(水)

25(金)、31(木)のランチは休業、夜18:00より営業します。

自家製リコッタとほうれん草のニョッキ

夏のニョッキには、南イタリア原産の真っ赤なトマトを添えて。
自家製のリコッタチーズとほうれん草のニョッキは濃厚なグリーン、真っ赤なトマトを添えて、美しいイタリアンカラーのコントラストの一皿です。

GNOCCHI0815
イタリア品種のトマト「サンマルツァーノ」は、加熱すると美味しさがアップします。オリーブオイルで軽く炒めて引き出したトマトの甘みと旨味が、ニョッキと好相性。ほうれん草の甘みを感じるもっちりとしたニョッキ。冷えた白ワインとご一緒にいかがでしょうか?

GNOCCHI0815A
Gnocchi di ricotta e spinaci con insalata tiepida di pomodoro san marzano.
自家製リコッタとほうれん草のニョッキ
ほんのり温かいサンマルツァーノ種トマトのサラダ仕立て ¥1,800

il ristopastificio da H
Open 11:30~14:00/18:00~22:00 (日曜21:00)L.O.
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 Access

 

【8月の休業日】 8月17(木)、23(水)、24(木)、30(水)

★18(金)、25(金)、31(木)のランチは休業、夜18:00より営業します。

軽井沢産 有機バジルのジェノバ風ペスト(ジェノヴェーゼ)

軽井沢育ちの有機栽培バジリコを、収穫したその日のうちにペーストに。
パスタは、リグーリア地方の伝統的なロングパスタ「トレネッテ」 断面は楕円形で、靴ひもなどの細い紐を意味する<trena>が語源です。水と00粉とセモリナ粉で作った生パスタは、弾力のあるしっかりとした食感。定番のインゲン、ジャガイモの食感もアクセントで、バジルのフレッシュな風味が薫り立ちます。
pest ligure
Trenette alla Ligure con pesto alla Genovese.
リグーリア風トレネッテ
軽井沢産 有機栽培のバジリコのジェノバ風ペスト ジェノヴェーゼ

 

basil

☆来週は、同じく軽井沢産の有機バジリコを使った ドルチェ
「グラニータ(氷菓)」をご提供予定です。

Granita di basilico con gelato di yogurt fatto in casa.
軽井沢産 有機バジリコのグラニータ 自家製ヨーグルトのジェラート添え

 

il ristopastificio da H
Open 11:30~14:00・ 18:00~22:00 (日曜21:00)L.O.
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 Access

 

【8月の休業日】 17(木)、23(水)、24(木)、30(水)

★18(金)、25(金)、31(木)のランチは休業、夜18:00より営業

8月の休業日

8月は下記の通り臨時休業を頂きます。
11(金)〜16(水)は休まず営業
★通常の定休日とは異なりますのでご了承くださいませ。

【8月の休業日】
8/17(木)休業

8/18(金)ランチ休業

8/23(水)休業
8/24(木)休業

8/25(金)ランチ休業

8/30(水)休業
8/31(木)ランチ休業

★8/18(金)、8/25(金)、8/31(木)は、夜18:00より営業致します。

Cuore
エネルギッシュなこちらのトマトは、Cuore di bue(クオーレディブエ)「牛の心臓」という名のイタリアトマト。8月の太陽の恵みと、作り手の愛情たっぷりに育ったジューシーでみずみずしいトマトです。

IL RISTOPASTIFICIO da H

OPEN 11:30-14:00/18:00-22:00 L.O.
☆通常は、水曜定休(木曜は夜のみ営業)です。
お問合せ・ご予約はお電話にて承ります。
Tel.03-4291-9505 席数に限りがございますので、前日までにご予約をお勧めします。
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 Access

お盆営業のおしらせ

pasta

日頃は格別のご愛顧を賜り、 誠にありがとうございます。
お盆期間中は下記の通り営業いたします。

8/14(月) 〜16(水) 通常営業
8/17(木) 臨時休業
8/18(金) ランチ休業
8/18(金) ディナーより通常通り営業致します。

【営業時間】 11:30~14:00/18:00~22:00
お盆期間中も、様々なパスタ料理と夏のドルチェをお楽しみ下さい。
皆様のご来店お待ちしております。

PASTIFICIO0708
il ristopastificio da H
Open 11:30~14:00・ 18:00~22:00 (日曜21:00)L.O.
定休日:水曜日(木曜は夜のみ営業)

ガルガネッリ 牛肉のトマトソース Garganelli

Garganelli2

ガルガネッリGarganelli は、エミリア ロマーニャの伝統的なショートパスタです。四角にカットした生地を、専用の木製の道具ペッティネ(Pettine)の上で棒に巻き付けながら丸めます。ペンネ・リガーテに似ていますが、より薄く筋の向きも異なり、卵入りの生地で作ります。

Garganelli1

ソースは、イタリア料理では王道のトマトソースと牛肉で。細かくカットした牛ばら肉を焼いて、白ワインと香味野菜のソフリット、裏ごししたトマトとともに柔らかくなるまで煮込みました。シンプルだからこそ仕込みは丁寧に。野菜の切り方や火の入れ方、ほんの少しの違いで、ソースの仕上がりがよりエレガントに。仕上げのチーズは、パルミジャーノ・レッジャーノ。シンプルなソースの美味しさをお楽しみください。

Gar
ガルガネッリ 牛バラ肉のトマトソース   ¥1,800

Garganelli con pancetta di manzo al pomodoro.

Garganelli

IL RISTOPASTIFICIO da H
OPEN 11:30-14:00/18:00-22:00 L.O.☆水曜定休(7/20より、木曜は夜のみ営業)
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 Access

夏の前菜「大山鶏胸肉の燻製 ズッキーニのカルパッチョ」

暑い日が続きますね。
まずは、さっぱりとした「夏の前菜」を・・・

鳥取県産のブランド鶏「大山鶏」を、低温調理で柔らかく仕上げて軽く燻製に。ジューシーな鶏胸肉をプリッとお刺身感覚でお楽しみ頂けます。

pollo

鶏肉の良質なタンパク質と、カラダを冷やす夏野菜(ズッキーニ)。夏バテ予防にもお薦めの前菜です。旬のズッキーニは、カリウム、ビタミンCが豊富で疲労回復や美肌づくりにも。燻製の芳しい薫りを纏った大山鶏は、プリッと柔らかな仕上がり。ズッキーニの新鮮な食感と、爽やかな柑橘の風味とともにお楽しみください。

 

pollo2

◆真空低温調理した大山鶏胸肉の軽い燻製 ズッキーニのカルパッチョとグレープフルーツ添え Petto di pollo affumicato cottura sottovuoto a bassa temperatura con carpaccio di zucchina e pompelmo.

 

IL RISTOPASTIFICIO da H
OPEN 11:30-14:00/18:00-22:00 L.O.☆水曜定休(7/20より、木曜は夜のみ営業)
ご予約はお電話にて承ります。Tel.03-4291-9505
◆千駄木駅(団子坂出口)から徒歩2分 Access